固安捷中国：全球领先的设备维护、修理和运作（MRO）工业品分销商

主要工作职责/责任：
1、在指定区域或行业内销售固安捷产品。
2、在指定区域或行业内开发新客户，完成销售指标。
3、收集相关的市场信息，维护客户资源。
4、根据工作的需要，定期向销售经理进行工作汇报，完成日常销售报表，并与公司的其他同事保持良好的团队合作关系。

Responsibilities:
-Promote Grainger China in assigned area.
-Develop new customers in assigned area and achieve sales assignment as well.
-To collect market information on competitors, customers, products, and suppliers ;
and maintain relationship with customers.
-Communicate closely with sales manager and deliver sales weekly activity report to manager on time, as well as keep good relationship with other colleagues.

1、大专或者技工学历以上,机械,化工,电气专业背景。
2、2年以上B-B工业销售经验，熟悉五金工具、劳防、电气、气动、物料搬运等相关
行，有直销经验者优先考虑。
3、熟练运用电脑及简单的英文读写。
4、具备较强的沟通能力和团队合作能力。
5、积极的工作态度，能承受一定的工作压力。
6、有设备保养维护经验的优先考虑。

-3 years technical school or 4 years university degree ( prefer tier 2 universities) in mechanical, chemical or electrical engineering
-1-2 years work experience of selling in industrial environment
Or
-4 yrs college degree ( prefer tier 2 universities)
-3-4 yrs work experience of selling in industrial environment
-Good PC skill.
-Strong communication skill and teamwork spirit.
-Positive attitude and good initiative in dealing with challenges and opportunities.
-Facility Maintenance experience will be preferred.

　　　提交简历

主要工作职责/责任：
1、在指定区域或行业内销售固安捷产品。
2、在指定区域或行业内开发新客户，完成销售指标。
3、收集相关的市场信息，维护客户资源。
4、根据工作的需要，定期向销售经理进行工作汇报，完成日常销售报表，并与公司
的其他同事保持良好的团队合作关系。

Responsibilities:
-Promote Grainger China in assigned area.
-Develop new customers in assigned area and achieve sales assignment as well.
-To collect market information on competitors, customers, products, and suppliers ;
and maintain relationship with customers.
-Communicate closely with sales manager and deliver sales weekly activity report to manager on time, as well as keep good relationship with other colleagues.

1、大专或者技工学历以上,机械,化工,电气专业背景。
2、2年以上B-B工业销售经验，熟悉五金工具、劳防、电气、气动、物料搬运等相关
行，有直销经验者优先考虑。
3、熟练运用电脑及简单的英文读写。
4、具备较强的沟通能力和团队合作能力。
5、积极的工作态度，能承受一定的工作压力。
6、有设备保养维护经验的优先考虑。

Requirements:
-3 years technical school or 4 years university degree ( prefer tier 2 universities) in mechanical, chemical or electrical engineering
-1-2 years work experience of selling in industrial environment
Or
-4 yrs college degree ( prefer tier 2 universities)
-3-4 yrs work experience of selling in industrial environment
-Good PC skill.
-Strong communication skill and teamwork spirit.
-Positive attitude and good initiative in dealing with challenges and opportunities.
-Facility Maintenance experience will be preferred.

　　　提交简历

1、大专或者技工学历以上,机械,化工,电气专业背景。
2、2年以上B-B工业销售经验，熟悉五金工具、劳防、电气、气动、物料搬运等相关
行，有直销经验者优先考虑。
3、熟练运用电脑及简单的英文读写。
4、具备较强的沟通能力和团队合作能力。
5、积极的工作态度，能承受一定的工作压力。
6、有设备保养维护经验的优先考虑。

Requirements:
-3 years technical school or 4 years university degree ( prefer tier 2 universities) in mechanical, chemical or electrical engineering
-1-2 years work experience of selling in industrial environment
Or
-4 yrs college degree ( prefer tier 2 universities)
-3-4 yrs work experience of selling in industrial environment
-Good PC skill.
-Strong communication skill and teamwork spirit.
-Positive attitude and good initiative in dealing with challenges and opportunities.
-Facility Maintenance experience will be preferred.

　　　提交简历

1、在指定区域或行业内销售固安捷产品。
2、在指定区域或行业内开发新客户，完成销售指标。
3、收集相关的市场信息，维护客户资源。
4、根据工作的需要，定期向销售经理进行工作汇报，完成日常销售报表，并与公司的其他同事保持良好的团队合作关系。

Responsibilities:
-Promote Grainger China in assigned area.
-Develop new customers in assigned area and achieve sales assignment as well.
-To collect market information on competitors, customers, products, and suppliers ;
and maintain relationship with customers.
-Communicate closely with sales manager and deliver sales weekly activity report to manager on time, as well as keep good relationship with other colleagues.

1、大专或者技工学历以上、机械、化工、电气专业背景。
2、2年以上B-B工业销售经验，熟悉五金工具、劳防、电气、气动、物料搬运等相关
行，有直销经验者优先考虑。
3、熟练运用电脑及简单的英文读写。
4、具备较强的沟通能力和团队合作能力。
5、积极的工作态度，能承受一定的工作压力。
6、有设备保养维护经验的优先考虑。

Requirements:
-3 years technical school or 4 years university degree ( prefer tier 2 universities) in mechanical, chemical or electrical engineering
-1-2 years work experience of selling in industrial environment
Or
-4 yrs college degree ( prefer tier 2 universities)
-3-4 yrs work experience of selling in industrial environment
-Good PC skill.
-Strong communication skill and teamwork spirit.
-Positive attitude and good initiative in dealing with challenges and opportunities.
-Facility Maintenance experience will be preferred.

　　　提交简历

1、在指定区域或行业内销售固安捷产品。
2、在指定区域或行业内开发新客户，完成销售指标。
3、收集相关的市场信息，维护客户资源。
4、根据工作的需要，定期向销售经理进行工作汇报，完成日常销售报表，并与公司的其他同事保持良好的团队合作关系。

Responsibilities:
-Promote Grainger China in assigned area.
-Develop new customers in assigned area and achieve sales assignment as well.
-To collect market information on competitors, customers, products, and suppliers ;
and maintain relationship with customers.
-Communicate closely with sales manager and deliver sales weekly activity report to
manager on time, as well as keep good relationship with other colleagues.

1、大专或者技工学历以上,机械,化工,电气专业背景。
2、2年以上B-B工业销售经验，熟悉五金工具、劳防、电气、气动、物料搬运等相关
行，有直销经验者优先考虑。
3、熟练运用电脑及简单的英文读写。
4、具备较强的沟通能力和团队合作能力。
5、积极的工作态度，能承受一定的工作压力。
6、有设备保养维护经验的优先考虑。

Requirements:
-3 years technical school or 4 years university degree ( prefer tier 2 universities) in mechanical, chemical or electrical engineering
-1-2 years work experience of selling in industrial environment
Or
-4 yrs college degree ( prefer tier 2 universities)
-3-4 yrs work experience of selling in industrial environment
-Good PC skill.
-Strong communication skill and teamwork spirit.
-Positive attitude and good initiative in dealing with challenges and opportunities.
-Facility Maintenance experience will be preferred

　　　提交简历

-根据公司引进的产品，收集、整理产品信息，并使用公司产品信息系统，对现有产品的信息进行管理；
-支持Catalog出版、产品定价及SAP主数据的建立与维护，联系供应商以获取产品信息, 并协助产品经理管理产品信息；
-通过学习，了解并掌握所负责的产品线的产品主要功能及相关技术属性；
-针对不同产品类别，制定产品技术属性，整合、编写市场信息；
-筛选、预排版定期出版的Catalog及DM等所需要的相关产品信息；
-通过多种方式，及时汇报并分析产品数据库中信息内容及状态；
-执行并不断优化公司现有的产品信息运作流程；
-协助产品信息营运经理不断优化产品信息的制作、维护及管理流程；
-努力提高产品信息的数据质量及数据结构的合理性；

-本科学历，电子电气/机电一体化专业背景；
-熟练掌握办公自动化，特别是Word，Excel；
-有数据管理或出版等相关经验者为佳，一年以上；
-愿意学习、研究产品，至少有一年以上在以下工业领域的工作经验：仪器仪表，电器照明，工具，物料搬运设备，HVAC，安全安防等，至少熟悉某一领域；
-工作认真、负责，能够有很强的团队合作精神；
-思维灵活，有良好的沟通技巧；
-英文熟练，包括口语和书写，要求达到CET-4及以上；

　　　提交简历